Мобильные уроки: обзор популярных приложений для изучения языков
2954
4
1
путешествия ∙ развлечения

31 августа 2017, 10:45
путешествия ∙ развлечения
Мобильные уроки: обзор популярных приложений для изучения языков
Высоцкая Life ∙ Эксперт,
Москва
29 августа 2017, 11:51

Многие из нас с переменным успехом изучали иностранные языки в школе. С годами и без частой практики эти знания выветриваются неизбежно. А возможности, как и желания снова засесть за учебники, не возникает. К счастью, сегодня есть масса других способов учить языки. Предлагаем вашему вниманию обзор популярных мобильных приложений, созданных для этой цели.

Нравится!
Поделиться
Коротко и по делу

Сегодня самым скачиваемым приложением является Duolingo (для iOS и Android), с помощью которого можно овладеть базой ведущих европейских языков. Здесь используется комплексный подход: изучение слов, грамматики, правописания и восприятия речи на слух.

Обширные темы объединены в блоки, а они, в свою очередь, разбиты на 10-минутные уроки. Чтобы подстегнуть интерес, каждый курс построен в виде «дерева достижений». Проходя новые уровни, вы получаете очки и повышаете рейтинг. Испытать знания можно в онлайн-дуэлях с другими пользователями.

User image expert
Андрей Клюев
Преподаватель английского языка

«Ежедневные занятия языком по 20–30 минут гораздо эффективнее продолжительных уроков 2–3 раза в неделю. Так что вы вполне можете проходить короткие уроки, скажем, в метро по дороге домой».

Английский для всех и каждого

Мобильный самоучитель LinguaLeo (для телефонов с Android и iOS) — приложение для изучения английского языка. Вначале оно предлагает пройти тест для определения уровня подготовки, и уже на его основе создается обучающий курс с упором на имеющиеся пробелы. Каждый такой курс позволяет составить индивидуальный звуковой словарь, чтобы не допускать ошибок в произношении. Кроме этого, вы сможете на практике закрепить важнейшие правила грамматики и развить разговорные навыки.

Обучающий материал включает тексты, песни, отрывки из аудиокниг и видеоролики. С их помощью вы научитесь быстро понимать живую английскую речь. В данном приложении также присутствует игровой элемент. Все уроки построены в виде тренировок разной степени сложности. Чем они результативнее, тем больше у вас достижений.

Начинаем с чистого листа

Приложение Babbel (для телефонов с Android и iOS) — отличный помощник для тех, кто решился учить иностранный язык с азов. Здесь в довольно понятной и доступной форме объясняются ключевые правила грамматики и дается простейшая, наиболее употребляемая лексика. Вдобавок есть возможность услышать звучащую иностранную речь.

После теории можно незамедлительно переходить к практике. Предлагаемые упражнения осилит даже новичок. К примеру, нужно подобрать к иллюстрациям подходящее значение или заполнить пропуски в тексте словами. Закрепить полученные знания помогут не слишком обременительные тесты.

А дальше можно смело переходить к более сложным уровням. Еще одно преимущество такого приложения — обширный перечень заданий с темами из самых разных сфер жизни.

Живой диалог без границ

Довольно интересно строится программа обучения в приложении Busuu (для Android и iOS). Осваивать восприятие речи на слух и оттачивать произношение здесь помогают живые носители языка из других стран. Определив ваш уровень подготовки, приложение подберет партнера, для которого изучаемый вами язык является родным. А вы, в свою очередь, станете наставником в изучении русского языка.

В остальном обучающий курс включает стандартные компоненты: словарные тренажеры, таблички с грамматическими правилами, различные тесты и программу начисления баллов. В приложении есть возможность изучить 12 языков. Отдельное приложение предназначено для путешественников. С его помощью вы пополните туристический словарный запас и отработаете наиболее ходовые фразы.

Мои слова — мое богатство
User image expert
Артем Трифанов
Переводчик

«Даже если вы уверенно разбираетесь в грамматике и не испытываете языкового барьера в общении, важно постоянно наращивать словарный запас. Чтобы слова запоминались лучше, попробуйте создавать для них элементарные визуальные ассоциации и образы».

На отработку этого навыка направлено приложение-словарь Memrise (для телефонов с Android или iOS). При всей простоте методика довольно эффективна. Вам необходимо подбирать к разным иллюстрациям верные значения и составлять из набора букв слова. Сложность уровней определяется индивидуально. В конце каждого урока программа подсчитывает процентное соотношение правильных ответов и ошибок. В идеале нужно заново проходить каждый такой урок через некоторое время, чтобы слова прочно закрепились в памяти.

С азиатским акцентом

В последнее время заметно возрос интерес к азиатским языкам. «Прежде чем записываться на курсы китайского или японского, скачайте языковое мобильное приложение, — советует преподаватель китайского языка Дарья Спирина. — Пройдя один из курсов, вы поймете, есть ли у вас предрасположенность к столь сложному языку и желание заниматься им всерьез».

Приложение Mirai Japanese (для iOS и Android) для изучения японского языка вполне подойдет для этой цели. Главным образом методика строится на прослушивании и повторении отдельных слов и целых фраз. Они дублируются в приложении иероглифами и на латинице. Помимо прочего, такой самоучитель будет полезен тем, кто отправляется в Японию и хочет освоить набор разговорных выражений первой необходимости.

Разумеется, мобильные приложения не заменят полноценных занятий с педагогом или языковые курсы. Однако они способны существенно обогатить лексикон, развить ценные разговорные навыки, а самое главное, пробудить интерес к языку и вдохновить на более глубокое его изучение.

На заметку

Отлично помогает в изучении языков чтение иностранных книг. Это могут быть короткие рассказы, адаптированные версии произведений художественной литературы или не слишком сложные отрывки из них. А еще полезно смотреть зарубежные сериалы и фильмы в оригинале, с субтитрами или без них.

Больше об авторе
Похожие статьи
1 комментарий
User image default
Maria ∙ 22 сентября 2017, 00:30
Спасибо, очень полезно. Было бы здорово, если сделать подборку приложений, которые помогают в обучение школьника. Мне кажется, всем родителям это понадобится в первую очередь.. 📲📚📝
User image default
© ООО «Едимдома.ру»
Дизайн: «Belikov», 2017
Страницы
ЭкспертыО проектеРеклама на сайте
Ошибка? Выделите
и Ctrl + Enter.
Контакты
125040, Москва
ул. Правды, 21, стр. 1
+7 (495) 255-16-17
info@jvlife.ru